Photo by Clark Young 

Nos actions sont le reflet de notre façon de penser.

Pensons-nous en termes d’abondance ou de carence? Si on choisit l’abondance, on croit que l’autre peut recevoir sans nous enlever quoi que ce soit.

Voici une histoire (vraie ou non?) à propos d’un agriculteur, Aaron Avner.

(traduction libre) Un agriculteur cultivait du maïs d’excellente qualité. Chaque année, il remportait le prix du meilleur maïs cultivé. Une année, un reporter de journal l’a interviewé et a appris quelque chose d’intéressant sur la façon dont il l’a fait pousser. Le journaliste a découvert que le paysan partageait ses semences avec ses voisins. “Comment pouvez-vous vous permettre de partager votre meilleur grain de maïs avec vos voisins quand ils mettent leur maïs en concurrence avec le vôtre chaque année?”, a demandé le journaliste.

“Pourquoi monsieur,” dit le fermier, “Vous ne saviez pas?” Le vent ramasse le pollen du maïs en cours de maturation et le fait tournoyer de champ en champ. Si mes voisins cultivent du maïs de qualité inférieure, la pollinisation croisée dégradera progressivement la qualité de mon maïs. Si je veux faire du bon maïs, je dois aider mes voisins à faire pousser du bon maïs. ”

Choisir l’entraide comme façon de vivre sa vie peut être bénéfique pour chaque personne.

C’est semblable à la mentalité derrière le marketing de réseau où la seule façon de réussir est d’aider les autres à réussir.

C’est aussi enrichir les vies que nous allons toucher.

Photo by Kelcy Gatson 

Our actions reflect our way of thinking.

Do we think in terms of abundance or deficiency? If we choose abundance, we believe that the others can receive without taking away anything from us.

Here is a story (true or not?) about a farmer, Aaron Avner.

There was a farmer who grew excellent quality corn. Every year, he won the award for the best grown corn. One year a newspaper reporter interviewed him and learned something interesting about how he grew it. The reporter discovered that the farmer shared his seed corn with his neighbors. “How can you afford to share your best seed corn with your neighbors when they are entering corn in competition with yours each year?” the reporter asked.

“Why sir,” said the farmer, “Didn’t you know? The wind picks up pollen from the ripening corn and swirls it from field to field. If my neighbors grow inferior corn, cross-pollination will steadily degrade the quality of my corn. If I am to grow good corn, I must help my neighbors grow good corn.”

Choosing to help each other as a way of life can be beneficial for each person.

It’s similar to the mindset behind network marketing where the only way to succeed is to help others succeed.

It is also enriching the lives we will touch.

Facebook Comments