‘Bas magiques’ ou la qualité d’un supplément alimentaire / ‘Magic Socks’ or The Quality of a Supplement

Je vous parle aujourd’hui de la qualité des suppléments alimentaires.

Ce sont mes bas qui m’en ont inspirée. Ces bas (voir photo ci-dessous), je les porte depuis 2003. 17 ans! C’est une antiquité. Plutôt honorable pour une paire de bas. Ils ont changé de couleur, sont presque trop petits après tous ces lavages, ont perdu leur beauté extérieure, mais je refuse de les jeter. Ils font encore leur travail magnifiquement.

Expliquez-moi pourquoi ils n’ont aucun trou. Aucune usure du tissu, autre que ce que je viens de mentionner.  J’ai dû payer plus cher pour ces bas car je n’en ai qu’une paire.

Je me demande pourquoi certains produits qu’on achète de nos jours durent moins longtemps. Si une paire de bas (!) peut durer aussi longtemps, c’est que c’est possible. Certains me diront que c’est pour la consommation, que ça donne des emplois, que ça fait rouler l’économie. C’est une façon de penser.

En tant que consommatrice, j’aime ‘en avoir pour mon argent’. Je recherche la qualité et je fais mes choix selon mes besoins.

Encore faut-il reconnaître la qualité. Pas toujours facile. C’est parfois impossible pour monsieur madame tout le monde. Souvent l’étiquette sur le produit, le professionnalisme d’un site web ou d’une page Facebook ne veulent rien dire.

Je n’ai pas les connaissances ni la technologie pour déterminer la vraie qualité d’un produit.

C’est pourquoi quand vient le temps de choisir une marque de produits que j’utilise souvent, je prends le temps de faire mes recherches. Une fois choisie, je me fie sur l’intégrité de la compagnie, ses recherches sérieuses pour offrir la meilleure qualité possible tout en s’assurant que ça réponde aux besoins réels de sa clientèle de façon sécuritaire.

C’est encore plus vrai en ce qui concerne les produits dont je me nourris, incluant les suppléments alimentaires. Je fais mes recherches, et une fois mon choix fait, je m’en tiens à ces compagnies. Ce guide donne les critères de ceux que j’utilise.

Today, I want to talk about the quality of a supplement.

My socks inspired me. I wear these socks since 2003. 17 years! An antique. Quite honorable for a pair of socks. Their color has changed, they are almost too small after all these washes, have lost their external beauty, but I refuse to throw them away. They still do their job beautifully.

Explain to me why they have no holes. No wear on the fabric, other than what I just mentioned. I must have paid more for these stockings because I only have one pair.

I wonder why some products we buy these days last less. If a pair of socks (!) can last that long, this means it’s possible. Some will tell me that it’s for consumption, that it creates jobs, drives the economy. It’s a way of thinking.

As a consumer, I like ‘getting my money’s worth’. I look for quality, and I make my choices according to my needs.

Still, we need to recognize the quality. Not always easy. It’s sometimes impossible for the neophyte. Often, the label on the product, the professionalism of a website or a Facebook page don’t mean anything.

I don’t have the knowledge or the technology to determine the true quality of a product.

This is why when it comes to choosing a brand of products that I use often, I take the time to do my research. Once chosen, I trust the integrity of a company, its serious research to offer safe products of the best possible quality while ensuring that it meets the real needs of its customers.

This is even more true when it comes to the products I eat, including supplements. I do my research, and once my choice is made, I stick to these companies. This guide gives the criteria of those I use.